Historic site
Diederichs's stone
Associates of the Tsing Tau Picture Guide Publishers[1] · Wikimedia Commons · Public domain일부 예약 링크는 제휴 링크예요. 이 링크로 예약하면 추가 비용 없이 소액의 수수료를 받을 수 있어요. 추천 장소에는 절대 영향을 미치지 않아요.
Diederichs's stone was a German monument in Qingdao that commemorated Admiral Otto von Diederichs and the German occupation of the Kiautschou Bay concession on 14 November 1897. It stood about 5 meters tall on the southwestern slope of Signal Hill, at an elevation of 98 meters. Its most prominent feature was a plate with the imperial eagle of the German Empire and inscriptions in German and Chinese.
놓치지 마세요
- A plate decorated with the imperial eagle of the German Empire
- German inscription: 'For him who won for Kaiser and Reich the land all around, let this rock be named Diederichs's stone'
- Rock inscription noting the date of the German occupation: 14 November 1897
- A separate Chinese inscription to the right of the German text
- A Japanese inscription added in 1914, reading '7 November of the third year of the Taishō period'
티켓 & 투어
Diederichs's stone을(를) 즐기는 방법
Diederichs's stone은(는) 혼자서도 방문할 수 있어요. 가이드는 보이는 것의 역사를 설명해 주고, 투어는 주변 명소를 하루 코스로 묶을 수 있어요.
가는 법
방문 전 알아두기
- The monument was located on the southwestern slope of Signal Hill, at an elevation of 98 meters.
- The monument was dismantled in 1922, so no physical remains exist at the site today.
역사 이야기
The monument was dedicated on 21 November 1898 by Prince Henry of Prussia. After Japan occupied Qingdao in November 1914, a Japanese inscription was placed across the imperial eagle. When Japan handed Qingdao back to China on 10 December 1922, the monument was dismantled and parts taken to a military museum in Tokyo.
자주 묻는 질문
What was Diederichs's stone?
It was a German monument in Qingdao commemorating Admiral Otto von Diederichs and the German occupation of the Kiautschou Bay concession on 14 November 1897.
Where was the monument located?
It was on the southwestern slope of Signal Hill, at an elevation of 98 meters.
What happened to the monument after Japan occupied Qingdao?
A Japanese inscription was placed across the imperial eagle in November 1914.
Is the monument still standing?
No, it was dismantled on 10 December 1922 when Japan handed Qingdao back to China, and parts were taken to a military museum in Tokyo.
Qingdao의 다른 명소
